Lijst van plaatsnamen en synoniemen. Als eerste begin zijn de plaatsen rondom Leiden opgenomen, waarvandaan vluchtelingen gekomen zijn in 1573. De lijst wordt later uitgebreid met andere voor Leiden relevante steden.
Aantal = 139.| PlaatsNaam | Synoniemen |
| Aalsmeer | Aelsmoer |
| Aalst (B) | |
| Aarlanderveen | |
| Abcoude | |
| Achthoven | Achthooven. Zuidoost van Leiderdorp |
| Aken (D) | |
| Alkmaar | |
| Alphen aan den Rijn | |
| Amersfoort | |
| Amstelveen | Amsterveen |
| Amsterdam | Amstelredam, Amstelrodamus |
| Antwerpen (B) | |
| Appeltern | |
| Armentières (F) | |
| Asperen | |
| Atrecht (F) | Arras |
| Belle (B) | |
| Berkel | |
| Bilzen (B) | |
| Blijswijk | |
| Bodegraven | |
| Breda | |
| Brugge (B) | |
| Brussel (B) | Bruyssel |
| Cambridge (VK) | |
| Comines (B) | |
| Danzig (D) | |
| De Kaag | Kaech, Caech, Caege |
| Delft | Delff |
| Den Bosch | |
| Den Haag | Haghe, Haege, Haech |
| Dendermonde (B) | |
| Deventer | |
| Dillenburg (D) | |
| Doornik (B) | |
| Dordrecht | |
| Dortmund (D) | |
| Douai (F) | |
| Düsseldorf (D) | |
| Emmerik (D) | |
| Enkhuizen | |
| Gent (B) | |
| Geraardsbergen (B) | |
| Glabbeek (B) | |
| Gouda | Der Goude |
| Gravendonck (B) | |
| Haarlem | Haerlem |
| Halluin (F) | |
| Harelbeke (B) | |
| Hazerswoude | Hazerzoude |
| Heemstede | Heemstede |
| Hildesheim (D) | |
| Hillegom | Hilleghum |
| Hontschoten (B) | |
| Hoogmade | Homa |
| Hoorn | |
| Ieper (B) | Yperen, Ypres, |
| Jülich (D) | |
| Kampen | |
| Katwijk | Cattvyck, Cattwyck, Catwyck |
| Katwijk aan de Rijn | Catwyck opt Ryn , Catwijck opten Ryn |
| Katwijk aan Zee | Catwyck opt Zee |
| Keulen (D) | Koelen, Coelen |
| Kleef (D) | |
| Kortrijk (B) | Courtrai |
| Koudekerk | Coudekercke |
| La Bassée (F) | |
| Langeraar | Langherair |
| Leeuwarden | Leeuwert, Lieuwerden |
| Leiden | Leyden |
| Leiderdorp | Leyde, Leyder, Leyderdo, Leyderdor, Leyderdorp |
| Leimuiden | Leimen |
| Leuven (B) | |
| Lier (B) | |
| Lille (F) | Rijssel |
| Lisse | Lis |
| Londen (VK) | |
| Lübeck (D) | Lubeecq |
| Luik (B) | |
| Mechelen (B) | |
| Medemblik | |
| Menen (B) | Meenen |
| Middelburg | Middelburch |
| Monster | Monster |
| Naaldwijk | Naeldwyck |
| Naarden | Naerden |
| Nieuwe Wetering | Nieuwe Weteringhe, Nuwe |
| Nieuwkoop | Nieucoop |
| Nieuwpoort (B) | |
| Nijmegen | |
| Ninove (B) | |
| Noordwijk | Noordwyck , Noordwtwyc, Noordtwyck, Noortdwyck, Noortdwyck, Noortwyck, Nootwyck |
| Noordwijkerhout | Noordtwyckerhoudt, Noordwcoerhoudt |
| Oegstgeest | Oestgheest |
| Orchies (F) | |
| Oude Wetering | De Oudew, Den Oudewe, De Oudeweteringhe |
| Oudenaarde (B) | |
| Oudewater | Oudewaeter |
| Parijs (F) | |
| Piedmont (I) | |
| Pinerolo (I) | |
| Poperingen (B) | |
| Recklinghausen (D) | Reckelinghuysen |
| Rhenen | Rheenen |
| Rijnsaterwoude | Reinsaterwoude |
| Rijnsburg | Reinsburich, Reinsburrich, Reynsburch, Reynsburich, Reynsburrich, Rhijnsburch |
| Rijpwetering | De Rypwetering, De ryepweteringhe |
| Roderwralt | |
| Roelofarendsveen | Roelofaertysveen |
| Ronse (B) | |
| Rotterdam | |
| Rouen (F) | |
| Sassenheim | Zassen |
| Schagen | |
| Scheveningen | |
| Schiedam | Schiedam |
| Spaarndam | Sparrendam |
| Steenwerck (F) | |
| Ter Aar | |
| Utrecht | Uytrecht, Uijtrech |
| Valkenburg (ZH) | Vackenburch, Vaclkburch, Valckenburch |
| Vilvoorde (B) | |
| Voorhout | Verhoudt, Verhout, Voorhoudt, Voorhout |
| Voorschoten | Voorschooten |
| Warmond | Warmen, Warmondt, Warmont |
| Warneton (B) | |
| Wassenaar | Wassenaer |
| Weesp | |
| Wervik (B) | |
| Woerden | Wuerden |
| Workum | |
| Worringen (D) | |
| Woubrugge | Woubrugghe |
| Wouw | |
| Zierikzee | |
| Zoetermeer | Zuetermeer |
| Zoeterwoude | Soeterwoude, Zueterwoude, Soeterwou |
| Zutphen | |
| Zwolle |